Сюжет фильма

В начале 80-х Надя, работница ресторана, познакомилась с турецким капитаном Юнусом. После 20-дневного романа Юнус покинул Россию. Надя узнает, что она беременна, а затем следует еще одно известие - она смертельно больна раком. Перед смертью Надя оставляет два письма...

Дочь Нади Катя выросла в детском доме. Однажды в ее руки попадают письма матери. Она узнает, что ее отец – турецкий капитан и решает разыскать его. Катя отправляется в турецкий город Трабзон. Найти отца оказывается не сложно: он - уважаемый в городе человек, глава образцовой турецкой семьи. А вот убедить его, что она – его дочь, Кате оказывается непросто. Юнус не знал о беременности ее матери и теперь отказывается в это верить. Осложняет ситуацию и множество других факторов: резкое неприятие Кати со стороны жены Юнуса и его старшей дочери, а также общее негативное отношение к русским девушкам, существующее в Турции. На сторону Кати выступает лишь сын Юнуса - Вели.

Трогательная картина, рассказывающая о сложных человеческих взаимоотношениях, о необходимости понять другого человека, переосмыслить происходящее, руководствуясь собственной совестью.

Герои

Сценарий фильма основан на реальных событиях. Все прототипы героев, исключая отца, живы и по сей день. Как рассказал продюсер фильма Осман Сёнмез, в течение 6-7 месяцев создатели фильма встречались с участниками событий, чтобы наполнить сценарий фактами.

Катя (Анна Андрусенко) - обычная девушка, детство которой прошло в детском доме. В восемнадцать лет она в поисках своего отца приезжает в турецкий город Трабзон. Девушка никогда не имела своей семьи, и ей очень хочется ощутить, что это такое, когда у тебя есть родные люди...

"Девушке, ставшей прототипом главной героини Кати, сейчас 29 лет и она живет в Москве. Места, показанные в фильме, на 60 процентов совпадают с теми, где происходили реальные события. Во всем мире случаются подобного рода истории. Выросшие в детском доме дети после попадания в большой мир вдруг узнают о существовании своего отца и пускаются на его поиски. История вызывает сильные эмоции, заставляет плакать. Это не драма, скорее мелодрама. Сначала я хотел написать роман, а потом уже по роману снять ленту. Но режиссер настоял на том, чтобы сначала появился фильм", - сказал Осман Сёнмез.

Анна Андрусенко в интервью "Голосу России" рассказала о своей работе: "Когда я впервые прочитала сценарий, я ужаснулась. Поначалу думала, что это художественный вымысел. Но еще больший ужас мною овладел, когда, поговорив с продюсером, узнала, что эта история основывается на реальных событиях. Причем дело обстояло еще хуже, чем описывается в сценарии. Сначала мне роль не давалась, и я не знала, как к ней подойти. Мне, Ане, у которой есть мама и папа, каково это понимать, что у тебя нет никого, ничего. Я совсем другой человек. Мне хотелось окунуться во все это, понять что-то для себя, прочувствовать, пережить. И, по-моему, у меня это получилось. Сыграл свою роль тот факт, что я находилась в чужой стране, меня окружали люди, которые не говорят по-русски. Мне было тяжело. Еще у нас была такая своеобразная игра с режиссером. На площадке создавалась специально тяжелая атмосфера, чтобы погружаться в историю с головой. Я ощущала, что никому не нужна. Режиссер настолько искусно вел эту игру, что я уже переставала понимать, где она заканчивается и начинается реальность. Мне казалось, что он действительно меня ненавидит. Понятно, что это было сделано во благо, чтобы сильнее прочувствовать эту ненужность".

Капитан Юнус (Кадир Инаныр), отец Кати. Кратковременный роман с русской девушкой забылся. К тому же его дома ждала семья. Он вернулся в Турцию, и жизнь потекла своим чередом... Спокойное и благополучное течение жизни нарушило неожиданное появление через 18 лет дочери. Это настоящее испытание для его совести. Как Юнус поведет себя в этой ситуации?...

Турецкий актер Кадир Инаныр необыкновенно популярен у себя на родине. Анна Андрусенко рассказывала, что поначалу опасалась, что придется работать бок о бок с такой звездой. Опасения оказались напрасными. Как и всякий большой Мастер, он оказался очень простым в общении. Кадир Инаныр создавал на съемочной площадке позитивную атмосферу, всячески помогал молодой российской актрисе.

Надя (Елена Полянская), мама Кати. В фильме ей уделяется не так много времени, но персонаж она крайне важный. В свое время она могла сохранить себе жизнь, отказавшись от родов. Однако она решила дать жизнь своей дочери...

Вели (Джанер Чиндорук), сын Юнуса - человек смелый, принципиальный, совестливый. Он единственный, кто не побоялся встать на сторону неожиданно обретенной единокровной сестры, рискуя своими взаимоотношениями с членами семьи. Вели не может не вызвать симпатии у зрителя.

Эмине (Рючхан Чалышкур), жена Юнуса. Всю свою жизнь эта женщина посвятила семье - мужу и детям. Появление незаконнорожденной дочери мужа она воспринимает, как угрозу для стабильности семьи и потому выступает резко против Кати. Однако, мудрость и житейский опыт все же берут свое, и она переосмысливает происходящее.

Зелиха (Бельгин Эрдоган), старшая дочь Юнуса. Подобно матери резко негативно относится к появлении Кати. Но если мать, все же находит силы и мужество признать свою ошибку, то Зелиха остается непреклонной. В ее действиях явно виден юношеский эгоизм и максимализм.

Фото из фильма